Craig Dworkin ile Söyleşi
Read in English: https://www.buzdokuz.com/2025/11/interview-with-craig-dworkin/ Türkçesi Rıdvan Temiz Hakan Şarkdemir: “No medium” kavramıyla “post-medyum” kavramı arasında nasıl bir ilişki var? Daha başka bir deyişle hiçliği çağrıştıran sanat ile sanatın teatralleşmesi arasında nasıl bir…
Yapay Zekânın (YZ) Bilgiye Dayalı Emeğin Yaratıcılığı Üzerindeki Etkisine Dair Yaklaşımları Keşfetmek: Mekanik İntihal ve Rastlantısal Papağanların Ötesi[*]
Görsel: Nergihan Yeşilyurt, Bakışiir vs. [*] Editör notu: Bu makale yazardan alınan özel izinle çevrilmiştir. Yazının bir kısmı Sanatsal İfade Özgürlüğü dosyası bağlamında Buzdokuz 27’de yer almıştır. Tamamının çevirisi ise ilk kez…
En Çok Sen! Bestseller!
Rıdvan Temiz En iyi köle sensin en iyi özgürEn mutlak varlık sensin en büyük içDışlanmadın sen hayır akisİçerdesin içerdiler seni içindekiler kimyevîDimağın var senin evet oedipusHadım ettiler seni merhaba!Merhaba sanat tarihi- marhaba…
Serbest Şiirden Sonra: Yeni Doğrusal Olmayan Şiirler
Bu yazı ilk kez web sitemizde yayımlanmaktadır. Marjorie PerloffTürkçesi: Rıdvan Temiz Genel anlamda serbest şiir olarak adlandırılan şey artık yüz yaşında. Gustave Kahn’ın Paris’teki La Vogue dergisi Rimbaud’nun “Deniz” ve “Hareket” (her…