Dünya Cehenneminde Zebanisiz Olmaz

Betül Aydın Güzel havalar geldiğindeakçaağaç şurup kıvamındaki özsuyuyla nasıl kan damlatıyorsaben de öyle kan damlatıyorum.Sanki Getsemani’deki İsa gibi ben de sızıyorumama bana sıçrayan şey diğer insanların hemoglobinleri. Bu katliamı o kadar uzun…

Makinelerin Sırrı

Rudyard KiplingÇeviri: B. Hanne Koç Maden yatağından, ocaktan çekip aldınız biziEridik ateşin, fırının, kor çukurun içinde-Döküldük, işlendik, demir tokmaklarla şekillendirildikKesilip törpülendik ve tam ölçüye uygun hale getirildikBiraz su, kömür ve yağdır tek…

Modern Türk Şiirinde Bilimsel İzlek

Ali Berkay – city_outline_v5Algoritmik Sanat (Buzdokuz, sayı 25) dosyası için üretildi. (İlk kez buzdokuz.com da yayınlanmaktadır.) Furkan Katuç Evreni ve dünyayı duyularımız aracılığıyla kavrarız fakat evren, dünya, insan, nesne yani madde, duyularımızdan…

Kar

John Davidson (11 Nisan 1857 – 23 Mart 1909)Çeviren: Ertuğrul Rast I “Kristallerin canlı olduğunu kim söylüyor?”Ben söylüyorum, isteyen inkâr etsinKristaller doğar, büyür, gelişirYaşlanır, solar; öldüklerini gördüm. İnanın bana efendiler, kristaller de…

Buzdokuz 26. Sayı

BUZDOKUZ ŞİİR TEORİ ELEŞTİRİ DERGİSİ 26. SAYI ÇIKTI Buzdokuz Şiir Teori Eleştiri dergisi Nisan-Mayıs-Haziran 2025 sayısı #buzdokuzvardır tag çalışmasıyla açılıyor. Şiirin çok anlamlılığı ve bilimin nesnelliği arasında kurulan bağlantılar son yıllarda şiirde…