Elan Valley
Çalışmanın tamamını PDF formatında görmek için tıklayınız. Lee Mackenzie, Buzdokuz 21, Ocak Şubat Mart, 2024Harita Şiir dosyasında yer almıştır.…
Topologic Escapery
Çalışmanın tamamını PDF formatında görmek için tıklayınız. Ayşe Kongur, Buzdokuz 21, Ocak Şubat Mart, 2024Harita Şiir dosyasında yer almıştır.…
Deney Föyü
Çalışmanın tamamını PDF formatında görmek için tıklayınız. Serdar Süalp, Buzdokuz 18, Temmuz-Ağustos, 2023Buluntu Şiir dosyasında yer almıştır.…
Dönüştüğüm Heyula
Maskemin altındaki boşluğu saklıyorumDaha gerçek mutluluklar bulmam gerekBirçok dilde aynı zamanı anlatan kelimeleri Omzundan silkiyorum şarkıyıYol çatallanıyor, ikiye bölünüpTek bir taraftan gidiyorumYolun sonunda diğerlerim beniBulurlar umuduyla Umudu taş ağırlığına getiriyorumAtıyorum, dibine iniyor…
Şiir Testi
Charles Bernstein Türkçesi: Gizem Atlı “A Test of Poetry” 1992 yılında yazıldı ve My Way: Speeches and Poems (Chicago Üniversitesi Yayınları, 1999) kitabında yayımlandı. Şiir, Rough Trades ve The Sophist for Selected…
Kızıl 3
bremen kızıldırbütün meydanlar kızıldırkızıldır saçları bütün asilerinçekirdek çitleyen çingenelerst. petri dom bremen ı^ıkorkak çinli – ı – kızıldır vah o narin elleri bütün şehirlilerinrus kolordusu kızıldır ֍ alman panzerialt sokağa yapılan sığınaklar…